당신은 백설공주의 이름을 아는가?

바쁘게 살면서 그냥 무심코 지나다보니 가끔은 정작 중요한 걸 놓치고 있다는 생각을 해본적이 있는가?

뭔가 빠진거 같은데, 뭔가 물어볼 게 있었는데, 잘 기억이 안나서 그냥 사소한 거 겠지... 라면서
애써 외면하려 한적은 없는가?

물론 진짜로 사소한 것일 수도 있고, 어쩌면 정말로 중요한 것일지도 모른다.

다만, 나중에 생각해보니 당연히 알고 있어야 함에도 불구하고, 그 당시에는 별로 이질감을 느끼지 못해
그냥 지나쳐 버린적이 여러번 있었을 것이다.

"백설공주를 사랑한 난장이" 라는 뮤지컬의 광고를 보면서 문득 그런 생각이 들었다.

과연, 백설공주의 이름은 무엇인가? 정말 "백설"인 것인가?
물론 원작이 우리나라의 전래동화가 아니라 그림형제의 작품이니 한글로 쓰여지진 않았겠지?
그럼 WHITE SNOW? 음...어째 이상하지 않은가?
이름이 WHITE SNOW 라서 이상한 게 아니라, 정작 주인공의 이름도 모르는 이야기를 우리는 어릴 때부터
지겹도록 들어왔지 않은가?

또, 미녀와 야수에서 미녀의 이름은 기억 하는가? 또 원래는 왕자였던 야수의 이름은 아는가?

정말로 이런 사소한 거 외에도 우리가 지나치고 있는 것들은 얼마나 많을 것인지.
사소해 보이지만 정작 중요한 내용들까지 놓치고 있는 것은 아닌지.

이런 쓸데없는 생각이 드는 거 보니, 잘 시간이다.

- 참고로 백설공주의 이름은 SNOW DROP 이며, 이는 디즈니로 넘어오면서 SNOW WHITE 로 불리게 되었다.
- 미녀와 야수에서 미녀의 이름은 BELLE 이며, 프랑스 작가에 의해서 씌여졌지만 역시 디즈니 애니로 더 알려졌다. 정작 야수의 이름은 나오지 않으며, TV 외화에서는 빈센트로 불리기도 했지만, 역시 원작에서도 그냥 야수라는 의미의 단어로만 쓰인 듯 싶다.



by zEroReN | 2006/01/30 01:36 | [일상으로의 초대] | 트랙백 | 덧글(0)

트랙백 주소 : http://idkai.com/tb/2157665
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶